Palavrar foi criando com o intuito de servir com ferramenta complementar ao projeto "Estude em Casa" do Governo do Estado de Minas Gerais.
As postagens serão feitas por Mara Gonçalves - professora de Língua Portuguesa dos 8º anos 04 e 06 e para todas as turmas dos 2ºanos do período matutino da E.E.Dr.José Marques de Oliveira em Pouso Alegre- MG.
1- Leia as poesias abaixo e escreva nos comentários qual delas vocês gostou mais e porquê.
Um homem
que se preocupava demais
com coisas sem importância
acabou ficando com a cabeça cheia de minhocas.
Um amigo lhe deu então a ideia
de usar as minhocas
numa pescaria para se distrair das preocupações.
O homem se distraiu tanto
pescando
que sua cabeça ficou leve
como um balão
e foi subindo pelo ar
até sumir nas nuvens.
Onde será que foi parar?
Não sei
nem quero me preocupar com isso.
Vou mais é pescar.
José Paulo Paes
De tudo ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu pensamento.
Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento
E assim, quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte, angústia de quem vive
Quem sabe a solidão, fim de quem ama
Eu possa me dizer do amor (que tive):
Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure.
Vinícius de Moraes
Quando um coração que está cansado de sofrer,
Encontra um coração também cansado de sofrer,
É tempo de se pensar,
Que o amor pode de repente chegar.
Quando existe alguém que tem saudade de outro alguém
E esse outro alguém não entender,
Deixa esse novo amor chegar,
Mesmo que depois seja imprescindível chorar.
Que tolo fui eu que em vão tentei raciocinar
Nas coisas do amor que ninguém pode explicar!
Vem, nós dois vamos tentar…
Só um novo amor pode a saudade apagar.
Tom Jobim
"...e o futuro é uma astronave que tentamos pilotar. Não tem tempo, nem piedade, nem tem hora de chegar. Sem pedir licença muda a nossa vida e depois convida a rir ou chorar. Nessa estrada não nos cabe conhecer ou ver o que virá. O fim dela ninguém sabe bem ao certo onde vai dar. Vamos todos numa linda passarela de uma aquarela que um dia enfim descolorirá!"
Toquinho
2- Pesquise e copie no caderno a biografia (10 a 15 linhas) e uma poesia ou música de cada um dos nomes abaixo: A- José Paulo Paes; B- Vinícius de Moraes; B- Toquinho; B- Antônio Carlos Jobim ( Tom Jobim).
Segundo o dicionário Larousse (2007), texto é o
conjunto coerente e coeso de ideias, é a palavra ou conjunto de palavras que
transmite uma mensagem, que tem a intenção de comunicar algo.
Texto é, também, uma manifestação linguística produzida por
alguém, em alguma situação concreta (contexto), com determinada intenção.
Ex: Fogo!
É um exemplo de texto porque:
- Manifestação linguística: a pessoa gritando;
-Situação concreta: o edifício pegando fogo;
-Intenção: avisar outras pessoas do perigo e conseguir
socorro.
Outro aspecto importante é que a situação de produção de um texto sempre supõe
a existência de um interlocutor a quem ele se dirige.
Interlocutor de um texto é o leitor a
quem ele se dirige preferencialmente.
2. Contexto
Outro aspecto necessário para compreender e interpretar bem
um texto é o contexto no qual ele está inserido.
Contexto é a situação concreta a que o texto se
refere, logo todo texto tem um contexto. Há diferentes tipos de contextos
(social, político, cultural, estético, esportivo, educacional, histórico ...) e
sua identificação é fundamental para que se possa compreender bem o texto, mas
essa identificação vai depender do conhecimento sobre o que está sendo abordado
e as conclusões referentes ao texto.
Em determinados textos a informação sobre acontecimentos
passados contribui para sua compreensão. Por isso, quanto mais variado o campo
de conhecimento, mais facilidade encontrará o leitor para ler e interpretar,
pois muitas vezes é a falta de informação que impede a compreensão de
determinados textos.
Observe:
a) A que contexto se refere a imagem e a que situação
específica refere-se? Explique.
b) Qual a intenção comunicativa do autor deste texto?
Outro exemplo: “Eles vão te pegar na esquina”
Dependendo do contexto, essa frase pode adquirir várias
interpretações: de ameaça (possíveis assaltantes que esperam por vítimas na
esquina); de cuidado (buscar/apanhar alguém na esquina) ou em uma outra
situação pode ser um jornal que chama atenção do leitor para as pessoas
que escrevem no jornal ou até mesmo para os jornaleiros vendem os jornais nas
esquinas, nesse contexto “pegar”, não significa atacar ou buscar alguém, mas
sim capturar a atenção do leitor, que, interessado pelos textos escritos decide
comprar esse jornal.
3. Intertexto: é a relação que se estabelece entre dois textos, quando
um faz referência a elementos existentes no outro. Esses elementos podem dizer
respeito ao conteúdo e à forma.. A intertextualidade pode ocorrer em textos
escritos, músicas, pinturas, filmes, novelas, etc. Veja nos exemplos abaixo
como Murilo Mendes (sec. XX) faz referência ao texto de Gonçalves Dias (sec.
XIX):
Canção do Exílio
"Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá;
As aves, que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.
Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,
Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida mais amores.
Em cismar, sozinho, à noite,
Mais prazer encontro eu lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá.
Minha terra tem primores,
Que tais não encontro eu cá;
Em cismar — sozinho, à noite —
Mais prazer encontro eu lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá.
Não permita Deus que eu morra,
Sem que eu volte para lá;
Sem que desfrute os primores
Que não encontro por cá;
Sem qu’inda aviste as palmeiras,
Onde canta o Sabiá."
Nota-se que há correspondência entre os dois textos. A paródia-piadista de
Murilo Mendes é um exemplo de intertextualidade, uma vez que seu texto foi
criado tomando como ponto de partida o texto de Gonçalves Dias.
Na literatura, e até mesmo nas artes, a intertextualidade é
persistente. Sabemos que todo texto, seja ele literário ou não, é oriundo de
outro, seja direta ou indiretamente. Qualquer texto que se refere a assuntos
abordados em outros textos são exemplos de intertextualização. A
intertextualidade está presente também em outras áreas, como na pintura, veja
as várias versões da famosa pintura de Leonardo da Vinci, Mona Lisa: